中国の女子特別警察
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
女子特警队队员酷暑训练展风采
7月28日，武警宁夏总队女子特警队队员正在进行战术训练。
《新华网2009.7.29》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月
2009年7月31日 (金)
2009年7月30日 (木)
小学生と相撲取りが対決
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
相扑手 PK 小学生
近日，日本东京举行海滩相扑推广活动，吸引众多小学生前来小试身手。此次活动旨在促进体育精神和环保意识。
《中国新闻网2009.7.29》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月29日 (水)
虎とライオンの母は犬！？
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
“狗妈妈”狮虎一起喂
7月26日，在合肥野生动物园内，“狗妈妈”给小老虎和小狮子哺乳。
《新华网2009.7.27》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月28日 (火)
日焼け防止で自転車をこぐ
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
骑车防晒 千姿百态
在江苏省洪泽县街头，骑车女子的各种防晒造型成为夏日里一道独特的风景线。
《新华网2009.7.26》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月27日 (月)
黒竜江省鶏西の炭鉱で水害事故発生
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
黑龙江鸡西一煤矿发生水灾事故 23人被困井下
这是矿井区周边形成的面积约50米乘60米、深十余米的塌陷。
《新华网2009.7.23》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月26日 (日)
７月第４週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月25日 (土)
パンダ避暑記
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
国宝避暑记
7月23日，广州香江野生动物世界的大熊猫们姿态各异，安然避暑。
《新华网2009.7.23より一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月24日 (金)
真っ赤な川面
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
东莞200米河涌变“红河” 疑工厂偷排污水
200米长的河涌，突然间变成了红色，成了“红河”。这让万江大汾村新基工业区内的村民感到气愤。村民告诉记者，之前也曾发生过这种事，“不知道是哪个厂偷排污水，做这样的缺德事”。
《广州日报 2009.7.22より一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月23日 (木)
昼間の夜
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
白昼之“夜”
7月22日拍摄的日全食出现时的上海城区一景。7月22日，我国境内出现日食景观。
《新华网 2009.7.22》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月22日 (水)
孫文の人形
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
Q版中山先生公仔亮相
7月19日，“2009海峡两岸大学博览会”在台北、高雄同步举行。台湾中山大学在高雄展区推出该校学生设计的Q版孙中山先生公仔，造型生动、可爱，吸引众多学生问津。
《中新网 2009.7.20》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月21日 (火)
人力三輪車の車夫が復旦大学大学院に合格
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
三轮车夫考取复旦博士研究生
近日，辽宁省锦州市下岗职工、三轮车夫蔡伟被录取为复旦大学中国语言文学系中国古典文献专业2009级博士研究生。蔡伟仅有高中学历，但他对古文献研究，尤其对传世文献和出土文献研究情有独钟，在工作之余刻苦自学，终于“修成正果”，梦想成真。
《新华网 2009.7.17》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月20日 (月)
海泥祭
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
夏日海泥狂欢
当日，浙江省岱山县秀山岛在200亩的天然海泥公园内举办了一场夏日“海泥狂欢节”。来自全国各地的游客和当地居民数千人参加了这场夏日海泥狂欢，大家在泥地里摸爬滚打，在炎炎夏日里享受泥趣。
《新华网 2009.7.17》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月19日 (日)
７月第３週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月18日 (土)
釜山で土石流発生
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
韩国釜山暴雨引发泥石流
7月16日，在韩国釜山，一些车辆被沙石掩埋。暴雨在当地引发了泥石流，目前人员伤亡情况尚不清楚。
《新华网 2009.7.16》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月17日 (金)
全長3メートルのニシキヘビが浴室から侵入
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
3米长宠物蟒蛇爬进邻居浴室
7月14日，一条3米多长的宠物大蟒蛇爬近邻家正在装修的浴室，事件惊动了民警和上海动物园工作人员，最后由后者将蟒蛇抓走。
《中国新闻网 2009.7.14から一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月16日 (木)
上海の地下鉄二号線が故障
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
上海地铁二号线故障 大量乘客滞留
１５日上午８时许，上海地铁二号线突发故障造成局部停运，由于时值上班早高峰，大量乘客滞留车站。
《新华网 2009.7.15》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月15日 (水)
南宗の銅銭出土
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
山东沂南出土35公斤北宋铜钱
当日，山东省沂南县杨家坡镇一村民在清理大棚周围的树根时，挖出一批北宋铜钱。据县文物专家介绍，出土的铜钱共35公斤，大多铸成于北宋年间，少量为唐代所铸，有十几个币种。这些铜钱保存完好，字迹十分清晰。
《新华网 2009.7.10》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月14日 (火)
８月３０日に衆議院選挙
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
日本首相决定8月30日举行众议院大选
7月13日，日本首相麻生太郎在东京与执政党高层干部举行会谈。据日本媒体报道，日本首相麻生已同意下周解散众议院，并在8月30日举行大选。
《新华网 2009.7.13》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月13日 (月)
3つ子の姉妹が同じ大学に合格
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
三胞胎姐妹考取同校同专业
郑州的王安伊、王安冉、王安琪三胞胎姐妹8日被四川一所大学同一专业录取，她们的妈妈喜极而泣，3个可爱的女孩子则抱头欢笑。
《扬子晚报2009.7.11》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月12日 (日)
７月第２週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月11日 (土)
斬新なコンセプトレースカー
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
超炫概念跑车夺目亮相
2009年7月8日，青岛中国国际消费电子博览会现场。德国著名设计师科拉尼设计的Horch跑车模型一亮相就惊艳全场。
《人民網2009.7.9》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月10日 (金)
夏休みは習い事
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
暑假学艺
7月8日，在安徽省亳州市音乐舞蹈培训基地，孩子们在练习舞蹈基本功。暑假期间，不少家长把孩子送进兴趣班，学习书法、美术、音乐、舞蹈等艺术特长。
《新华社2009.7.9》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 9日 (木)
「黄金のハイヒール」の試着大会
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
山东潍坊女市民争穿“黄金高跟鞋”
7月5日，山东潍坊市一家商场内，众多女市民在争相试穿“黄金高跟鞋”。据介绍，这款“黄金高跟鞋”是银制镀金鞋，尺码为35码，现场有300多名女市民报名试穿，但最后只有40多人才能穿上。
《新华社2009.7.6》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 8日 (水)
ウルムチでの暴動
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
乌鲁木齐“7•5”事件中死亡人数增至156人
新华网乌鲁木齐７月７日电 据新疆维吾尔自治区党委常委、宣传部长李屹７日凌晨透露，截至６日１９时，乌鲁木齐市“７·５”打砸抢烧严重暴力犯罪事件死亡人数增至１５６人，其中，男性１２９人，女性２７人；受伤人员１０８０人。
《新华社2009.7.6》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 7日 (火)
武漢でビール早飲み大会開催！
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
武汉啤酒“酒量王”揭晓
7月3日，市民参加喝啤酒比赛。当晚，武汉第二届啤酒“酒量王”争霸赛落下帷幕，28名选手参加决赛，一展豪饮风采。最终胜出的“酒量王”1分钟能喝掉3瓶啤酒。
《新华社2009.7.4》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 6日 (月)
タイのパンダの赤ちゃん一般公開される
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
大熊猫宝宝首次与游客见面
7月4日，在泰国北部城市清迈的动物园养育室内，5周大的大熊猫宝宝首次与公众见面。
《新华社2009.7.4》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 5日 (日)
７月第１週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 4日 (土)
姚明再手術
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
NBA官网称姚明决定再次进行脚部手术
7月2日，据NBA官方网站报道，中国球星姚明已经决定再次接受脚部手术，有可能在下赛季过半后重返赛场。
《新华社2009.7.2》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 3日 (金)
上海万博の日本館
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
上海世博会的各国奇特建筑
日本馆的弧形穹顶造型犹如蚕茧（效果图）。
《新华社2009.7.2》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 2日 (木)
五台山が世界遺産に登録
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
山西五台山被正式列入《世界遗产名录》
6月26日，中国山西五台山在西班牙塞维利亚举行的第33届世界遗产大会上被正式列入《世界遗产名录》。
《新华社2009.6.27》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年7月 1日 (水)
コンフェデ杯ブラジル優勝
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
巴西队逆转美国队卫冕联合会杯
6月28日，巴西队球员卡卡（右）与队友拥抱庆祝胜利。当日，在约翰内斯堡进行的国际足联联合会杯决赛中，巴西队以3比2击败美国队，成功卫冕。
《新华社2009.6.29》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
