磁器で作られた巨大竜現る
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
60米“瓷器巨龙”庆国庆
近日，一条通体用瓷器拼接而成的“巨龙”在贵阳市街头亮相。据介绍，“巨龙”由6000个瓷碟、5000个小瓷杯和2000个瓷勺拼接而成，身长60米，寓意庆祝新中国成立60周年。
《新华网 2009.9.28より》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月
2009年9月30日 (水)
2009年9月29日 (火)
天安門が国旗の海に
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
国旗我爱你
9月27日，游客们在天安门广场上游玩。随着新中国成立60周年庆典的临近，连日来北京天安门广场成了国旗的海洋。
《新华网 2009.9.28より》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月28日 (月)
建国記念日に向け、千人大合唱団が最後の練習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
国庆联欢晚会千人大合唱举行最后一次带妆彩排
9月26日，演员们在演练。当日，首都国庆60周年联欢晚会千人大合唱最后一次带妆彩排在北京郊区某地举行。
《新华网 2009.9.27より》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月27日 (日)
９月第４週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月26日 (土)
チョコレートのエッフェル塔！？
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
英国展出巧克力制成的埃菲尔铁塔
在圣潘克拉斯火车站，桑顿公司员工完成了巧克力塔最后一道工序。
《国际在线 2009.9.25より一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月25日 (金)
５６民族代表が記念撮影
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
56个民族青少年代表游“鸟巢”
9月24日，各民族青少年代表在“鸟巢”前合影留念。 当天，“我爱我的祖国——中华各民族青少年同心营”的112名营员游览了“鸟巢”“水立方”等奥运建筑。
《新华网 2009.9.24》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月24日 (木)
イルカとクジラも健康診断
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
海豚鲸鱼接受体检
9月22日，在合肥海洋馆里，医生利用电子胃镜为一条海豚检查身体。当天，安徽省合肥海洋馆请来医生，用电子胃镜给两条海豚和一条鲸鱼体检，迎接国庆旅游黄金周的到来。
《新华网 2009.9.23》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月23日 (水)
世界一背が高い人ニューヨークに
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
世界最高男子亮相纽约 26岁身高2.465米
9月21日，土耳其人苏丹·考森在美国纽约的时代广场上留影。吉尼斯世界纪录评委会今年9月16日在伦敦宣布，26岁的考森以2.465米的身高成为“世界第一高人”，并刷新吉尼斯世界纪录，同时他还保有世界最大手和最大脚两项纪录。
《新华网 2009.9.22》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月22日 (火)
劉翔が復帰戦２位
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
上海黄金大奖赛：刘翔获得110米栏亚军
9月20日，中国选手刘翔在比赛中。当日，在2009上海国际田径黄金大奖赛男子110米栏比赛中，刘翔跑出和冠军特拉梅尔同样的13秒15，获得亚军。这是刘翔在北京奥运会退赛后首次参加比赛。
《新华网 2009.9.20より一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月21日 (月)
劉翔が復帰宣言
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
刘翔宣布复出
当日，在上海国际田径黄金大奖赛赛前媒体会上，刘翔宣布将参加于2009年9月20日举行的上海国际田径黄金大奖赛。去年北京奥运会因伤退赛整整13个月后，刘翔终于复出。
《新华网 2009.9.18より一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月20日 (日)
９月第３週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月19日 (土)
国慶節パレード演習だけでも大変
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
国庆游行道具包开始安检
9月17日，在北京全国农业展览馆广场，国庆游行相关工作人员，正对所有参加明天国庆游行演练的演员们所用道具包开始安检。
《中新网 2009.9.18より一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月18日 (金)
「天安門」の髪型
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
国庆“天安门”发型妙趣横生
2009年9月15日，距离建国60周年还有15天时间，郑州市红专路某个理发店理发师正在为一个男孩剪“天安门”发型来纪念中华人民共和国成立60周年。
《东方IC 2009.9.17》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月17日 (木)
上海の大学生が「心」で万博を迎える
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
上海大学生用“心”迎世博
9月15日，千名上海大学生在上海交大菁菁堂广场组成上海世博会志愿者标志——汉字“心”形图案，庆祝“向祖国致敬，为世博添彩”上海市青少年迎世博百万笑脸征集活动校园行正式启动。
《新华网 2009.9.15》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月16日 (水)
国慶節前に旅行がピーク
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
张家界迎来“节前”旅游高峰
近日，张家界国家森林公园各景区迎来了“十一”黄金周前的旅游高峰，前来旅游的国内外游客络绎不绝。
《新华网 2009.9.15》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月15日 (火)
犬のサーフィン♪
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
狗狗玩冲浪
9月13日，在美国加利福尼亚州的德尔马，一只两岁大的小狗体验冲浪。
《新华网 2009.9.14》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月14日 (月)
北京の国家大劇場が点灯
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
喜迎祖国60华诞 国家大剧院首度试彩灯
2009年9月10日，国家大剧院灯光璀璨，喜迎祖国60华诞。
《东方IC 2009.9.12》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月13日 (日)
９月第２週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月12日 (土)
美女たちによる譲り合いキャンペーン
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
杭州街头美女在斑马线宣传礼让
杭州市莫干山路的爱心斑马线前，几名佳丽朝着南来北往的车辆，举起了鲜亮的“礼让”牌。
《钱江晚报2009.9.11より一部抜粋》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月11日 (金)
华荣山の石林
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
神奇的华蓥山石林
华蓥山石林和林木在一起形成的“天然大盆景”。
《新华网2009.9.9》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月10日 (木)
オリジナルカンフー劇
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
原创舞台功夫剧《功夫诗•九卷》温州上演
9月7日，大型原创舞台功夫剧《功夫诗·九卷》在浙江温州东南剧院上演，融入舞蹈动作的全新功夫表演给观众带来耳目一新的感觉。
《新华网2009.9.8》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 9日 (水)
大学に新入生入学、親は大変！
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
大学新生入学 贫困生家长打地铺过夜
2009年9月7日，华中师范大学开学首日，为新生家长们提供免费住宿。晚22时许，在华中师范大学体育馆内，贫困生的家长入住校方免费提供的室内打地铺上。
《东方IC 2009.9.8》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 8日 (火)
「国慶の光」、灯火開始
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
上海苏州河“国庆灯光”调试
据悉，上海苏州河岸首次建设绵延20公里长的灯光景观，在国庆期间与流光溢彩的黄浦江两岸美景遥相呼应。
《新华网 2009.9.6》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 7日 (月)
鳥の巣の洗面！？
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
鸟巢“洗脸” 喜迎国庆
近日，北京奥林匹克公园，几名“蜘蛛侠”正在清洗“鸟巢”钢梁上的尘土，使其以靓丽容貌迎接建国60周年。
《中国新闻网 2009.9.4》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 6日 (日)
９月第１週の復習
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ 日曜日は復習です ■■
毎週日曜日は今週学習した■今日のポイント■の復習をします。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 5日 (土)
掛壁公路
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
太行山“挂壁公路”
地处太行山区的山西省平顺县有一条历时多年开凿，长1500多米的隧道，因这条隧道是在悬崖峭壁上开凿而出的，被称为太行山上的一条“挂壁公路”。交通专家称，这项工程奇险、艰难，在我国筑路史上都很少见 。
《新华网 2009.9.3》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 4日 (金)
豊作のトウガラシ
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
辣椒丰收时
9月2日，婺源县江湾镇晓容篁岭村农家的屋前屋后晒满了红辣椒。
《新华网 2009.9.3》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 3日 (木)
国慶節のパレードのリハーサル
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
国庆游行演练 10万群众参加场面壮观
首都国庆60周年北京市筹备委员会发言人向记者介绍，今天凌晨三时，天安门地区举行了国庆群众游行首场演练。
《千龙网2009.8.31》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 2日 (水)
上海の小中学生新学期はじまる
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
上海160万中小学生开学
9月1日，交警在上海徐汇区高安路小学校门口带领小学生过马路。当日，上海160万中小学生迎来秋季开学。
《新华网2009.9.1》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
2009年9月 1日 (火)
マイケルの誕生日を祝う
by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース
■■ ニュース〈中国語文〉 ■■
迈克尔，生日快乐
8月29日，在墨西哥首都墨西哥城，参加迈克尔·杰克逊纪念活动的人们装扮成杰克逊的模样（拼版照片）。当日是已故“流行乐之王”迈克尔·杰克逊的51岁冥诞，各地乐迷纷纷举行各种纪念活动。
《新华网2009.8.30》
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
