豊作のトウガラシ

by 中国語検定.COM ～１日１分中国語ニュース

■■　ニュース〈中国語文〉　■■

辣椒丰收时

9月2日，婺源县江湾镇晓容篁岭村农家的屋前屋后晒满了红辣椒。

《新华网 2009.9.3》

■　重要単語　■

辣椒 làjiāo ＝トウガラシ
丰收 fēngshōu ＝豊作
农家 nóngjiā ＝農家
屋 wū ＝家
晒 shài ＝干す
满 mǎn ＝満たす、いっぱいの

■　今日のポイント　■

辣椒 làjiāo ＝トウガラシ


《例》我 喜欢 吃 辣椒 。 wǒ xǐhuān chī làjiāo .
私はトウガラシが好きです。

■　日本語訳　■

トウガラシが豊作。

9月2日、婺源县江湾镇晓容篁岭村の農家の家屋の前後に紅トウガラシがいっぱいに干してあった。

■　編集後記　■

大自然の中で日光にあたりおいしそうなトウガラシ♪見ているだけで汗が出てきました・・